水原通訳は韓国でも大人気　空港到着に「イッペイ！イッペイ！」の歓声

MLB・ドジャースの選手や関係者は15日、韓国・ソウルで行われる開幕戦に向け、仁川空港に到着しました。

ドジャースの中で最初に姿を現したのは大谷翔平選手。韓国のファンは「レッツゴー大谷！」と声をかけるなど、興奮の中登場した大谷選手ですが、その後ろには夫人の姿もあり、時折後ろを振り返って夫人の様子を確かめる姿も見られました。

続いて現れたのは水原一平通訳とその夫人。空港のファンは水原通訳へも「イッペイ！イッペイ！」と声をかけており、水原通訳の人気は、日本、アメリカのみならず韓国でも感じられました。

画像引用元：日テレNEWS NNN

記事引用元：日テレNEWS NNN

ネットの反応

Aさん

なにげに一平さんの奥さんもしっかり顔出し、2ショットだしたのは初めて、大谷さんのことを考えて、同時に、いつもどんなときも大谷さんのやりやすいように、生活しやすいように、野球に集中できるようにやってあげる一平さん、ただただすごい、一平さんの奥さんも健康、支え、すごい。

Bさん

一平さんの奥さんも綺麗やな！

Cさん

水原ご夫妻、ステキ
一平さんの見た目は勿論、伝わってくるお人柄にもすっかり魅了されておりますが、そんな一平さんを陰で支えておられる奥様もとても素敵ですね！
なんとお美しい･････びっくりです。

翔平と一平。。。なんか、いいんですよね。
大谷選手の傍に一平さんの姿が見えるといつもすごくホッとする。

コメント引用元：yahooニュース

開幕戦

開幕戦（かいまくせん）はスポーツなどでのシーズンや大会の最初の試合のこと。英語ではOpening Game（オープニングゲーム）と言う。
MLB、NFL、NBA、NHLのいわゆる北米4大プロスポーツリーグでは、北アメリカに属するアメリカ合衆国やカナダ以外の国で開幕戦の1カードが開催されるケースがある。1990年のNBA開幕戦であるフェニックス・サンズ対ユタ・ジャズが東京体育館で開催されたのが最初であり、公式戦としても最初の北アメリカ以外の国での開催である。なお、開幕戦に出場登録された選手のことを開幕ロースターと呼ぶ。